TFF logoPRESSINFO
NEWPRESSINFOTFFFORUMSFEATURESPUBLICATIONSKALEJDOSKOPLINKS




NATO-ove GRESKE ODNELE SU VISE ZIVOTA NEGO CEO RAT IZMEDJU SRBA I ALBANACA

TFF Pres Info # 63

16. april 1999  

 

 

Prema jugoslovenskom Ministarstvu inostranih poslova izmedju 24. marta kada je pocelo NATO-ova kampanja bombardovanja i 13. aprila poginulo je oko 300 civila. Te civilne zrtve su pale u mestima kao Aleksinac, Pristina, Kursumlija i Grdelicka Klisura. Pre dva dana pogodjena je kolona izbeglica, usmrceno je oko 60 Albanaca. Na taj nacin je zahvaljujuci NATO-ovim greskama izginulo oko 350 civila u svega 24 dana. To cini prosek od oko 15 ljudi dnevno.

Rat izmedju raznih srpskih - jugoslovenskih jedinica na jednoj i Oslobodilacke vojske Kosova (OVK, UCK ili KLA) na drugoj, izbio je februara 1998. Dakle trajao je 13 meseci, ili 395 dana. Medjunarodna zajednica je procenila da je u tom periodu poginulo 2.000 ljudi, vojnika i civila. To daje prosek od 5 ljudi na dan.

Procenjeno je da je oko 250.000 ljudi pobeglo od svojih kuca za vreme ovih 13 meseci ratovanja ali oni su se uglavnom zadrzali unutar Kosova ili u Crnoj Gori. To daje prosek od 632 na dan. Od kad je pocelo NATO-ovo bombardovanje broj izbeglica raste i verovatno dostize 750.000 ljudi izvan granica zemlje i potpuno nepoznat broj raseljenih koji se jos uvek nalaze na Kosovu. Tako, ako je novih barem 500.000 ljudi otislo u izbeglistvo u samo 24 dana to cini prosek od 20.833 na dan.

Ove izbeglice beze iz nekoliko razloga: zbog etnickog ciscenja koje nad Albancima vrse Srbi (u znak odmazde za NATO-ovo bombardovanje koje ide u korist albanskih interesa), neposredno zbog NATO-ovog bombardovanja i zbog rata koji se i dalje vodi izmedju jugoslovenskih vojnih i paravojnih snaga i OVK.

"Cak i ako su gornje cifre samo slobodna procena, mora da postoji fundamentalna greska u mirovnoj politici koja izgleda da na dan ubija tri puta vise civila i proizvodi 33 puta vise izbeglica nego rat koji navodno pokusava da zaustavi," kaze direktor TFF-a, Jan Oberg i produzava:

"Danas je eto 16. april. Tog istog dana 1944, a bio je Uskrs, nedelja, saveznicke snage - Amerikanci i Britanci - izvele su bombardovanje Beograda u "tepisima" i time izazvali jad i razaranje nista manje od onog koje su 6. aprila 1941. napravili Nemci svojim bombardovanjem."

Milovan Djilas, prvi i verovatno najveci "disident" u Evropi, opisao je kako se osecao tog dana u knjizi "Vreme rata" (1997.) "Evo, ovo lezi usadjeno duboko u secanju Beogradjana sve do danasnjih dana. To bombardovanje je kod nas izazvalo dvostruku ogorcenost: emocionalnu, jer nam je bilo zao legendarnog grada mucenika kog je jos Hitler pretvorio u rusevine i muciliste i politicku, jer smo posumnjali - a s vremenom u to se i uverili - da su saveznici ovo bombardovanje izvrsili samo da bi onemogucili poratnu rehabilitaciju grada i otezali upravljanje njim nama, komunistima."

"Mozda se ovde istorija ponavlja. Nema nimalo sumnje, posle ovakvog gradjanskog rata kombinovanog sa spoljnom agresijom rehabilitacija ce biti veoma teska. A u sadasnjem trenutku samo retkim pojedincima su misli okrenute bilo ka proslosti bilo ka buducnosti," kaze Oberg.

 

© TFF 1999

Slobodno prestampavajte, kopirajte, arhivirajte, citirajte, navodite i saljite dalje ovaj clanak, jedino vas molimo da sacuvate podatke o izvoru. Ovaj tekst na engleskom, i mnoge druge Press Informacije mozete naci na Internetu http://www.transnational.org

 


• You are welcome to re-print, copy, archive, quote from or re-post this item, but please retain the source.

• TFF's website has all the relevant links to Iraq, the Balkans, including media there + peace research, and non-violence

• Teacher, activist, journalist?? You'll always find something interesting at TFF.

• Get your daily global news from the leading media on TFF's site, all in one place.

 

 

 


Home

New

PressInfo

TFF

Forums

Features

Publications

Kalejdoskop

Links



 

The Transnational Foundation for Peace and Future Research
Vegagatan 25, S - 224 57 Lund, Sweden
Phone + 46 - 46 - 145909     Fax + 46 - 46 - 144512
http://www.transnational.org   E-mail: tff@transnational.org

Contact the Webmaster at: comments@transnational.org
Created by Maria Näslund      © 1997, 1998, 1999 TFF